Van Od, vetustissimus artifex in mundo Threicae

Ad 104, Wang-Od est ultima traditio artificis Filipino stigmata. Ex viculo suo in corde montium irrepsit ac viridi natura Kalingae provinciae, artem maiorum suorum in manibus tenet, quae hospites ex toto orbe allicit, qui parati sunt ad longum iter aggrediendum. Threicae. vivus legend.

Van Od, Kalinga Tattoo traditi custos

Maria Oggay, cognomento Van Od, nata est mense Februario anni 1917 in provincia Kalinga in centro Islandiae Luzon, ad septentrionem archipelagi Philippini sita. Filia Mambabatok - "tattooist" in Tagalogo intelligis - pater fuit qui eum artem figurandi ab annis teenagenis docuit. Ingenio perquam praeditus vicani non fugit. Mox illa unus artifex figurarum numerus fit et paulatim in vicinis villis loquebatur. Wang-od, figura gracilis, oculi ridentes, monilia et manus indelebilibus exemplaribus tectae, una est inter paucas feminas. Mambabatok and the last tattoo artist of Boothbooth tribe. Plurium annorum decursum fama eius ultra Buscalan, villam suam, ubi adhuc vivit et per 80 annos tattootingit, dilatavit.

Kalinga Threicae: multo magis quam arte

Aesthetica et symbolica Kalinga Threicae permittit ut diversos gradus vitae tuae capias. Primitus pro hominibus memoriae proditum est, omnem bellatorem, qui hostem in proelio occidisset, decollando aquilam in pectore eius pictam habere. Mulieres autem pubertatis consueverunt decorare manus, ut eas facerent viris pulchriores. Sic anno XV, Van-Od, iussu patris, se figuras varias picturae vanitatis fecit, modo ad notitiam potentiae futurorum maritorum notandam.

Antiqua ars

Qui antecessorem figuras dicit, de priscis rationibus et materiis loquitur. Whang-Od utitur spinis arborum fructiferis — ut aurantiacis vel grapefruit — ut acus, lignum ligneum factum ex arbore capulus quod agit ut malleus, mappas lintea, et carbone aqua mixta ad atramentum creandum. Brachium eius traditum Threicae ars appellata est adversus est acus carbone atramento tingi ac deinde hanc indelebilem commixtionem ad penitus penetrare in cutem, malleolo ligneo percutiendo spinam admodum duram. Ad incommoda vitare admirationes, forma praevia electa in corpore trahitur. Haec ars primitiua longa et molesta est: impatiens et intimos chorus! Praeterea copia delineationum typica est, sed valde angusta. Patet nimirum nos invenire motiva tribuum et animalium, ac figuras simplices et geometras, sicut squamae serpentium, quae salutem, sanitatem et robur significant, scalam virium ac duritiem, vel etiam centipedam muniendam.

Singulis annis plusquam XV horas per iter e Manila, antequam silvam et agros paddy campi saltus occurrent et huic arti antiquae haeredi conveniunt et subscribunt, singulis annis pervadunt. Sine liberis, Wang-Od ante paucos annos valde sollicitus erat ut ars eius cum ea evanesceret. Re vera, ars batok a parente in puerum tradita est. In causa, artifex per doctrinam suam quam duas magnas neptes suas regulas leviter declinavit. Sic respirare potes, continuitas praestatur!